Sunday 2 February 2014

Birds get married


Hi guys! Today is February 2nd, Candlemas Day. In my country people say that on Candlemas Day birds get married. So here they are my "little" birds, ready for a special day. After all, February is the month of love. :) 

Olá pessoal! Hoje é dois de Fevereiro, dia da Candelária. No meu pais diz-se que no dia da Candelária os passarinhos casam. Assim que aqui estão eles, os meu "pequenos" passarinhos, prontos para o seu grande dia. No final, Fevereiro é o mês do amor! ;)

¡Hola gentes! Hoy es dos de Febrero, día de la Candelaria. En mi país se dice que en el día de la Candelaria los pajaritos se casan. Y aquí están ellos, mis "pequeños" pajarillos, listos para su gran día. Después de todo febrero es el mes del amor. :)



The groom

The bride



Wedding pictures



The "best bird" and the groom






Did you like them? You can find the pattern in my Ravelry Store, here. Pattern is provided in Spanish language. English and Portuguese versions coming soon. Enjoy it!

Gostam deles? Pode encontrar o modelo na minha loja de Ravelry, aqui. O modelo, por enquanto, oferece-se em espanhol. As versões em inglês e espanhol estarão disponíveis em breve. Divirta-se!

¿Te han gustado? Puedes encontrar el patrón en mi tienda de Ravelry, aquí. El patrón por ahora sólo lo vendo en español. Pero pronto estará disponible en inglés y en portugués. Disfrutadlo!

#UPDATE# English pattern here
#UPDATE2# Portuguese pattern here

Photo editing: Miguel Ângelo Design.

2 comments:

  1. Of course I like them *___* Your birds are very beautiful and it's a good idea to make the wings like this.... Thank you so much!

    ReplyDelete