Friday, 2 March 2012

Bitxo, my first pet-amigurumi.

Bicho and its original picture
This is my first amigurumi I have designed . It was called "Bitxo" (means something like weird), and it was created  as a birthday gift. It was the birthday of close friend of mine, so I needed a special gift. I knew my friend was playing "Pet Society", and I thought  it would be a great idea make an amigurumi just like his pet, Bitxo :). And this is the result.





[PT] Este é o primeiro amigurimi que desenhei. O seu nome é "Bitxo" (que significa algo assim como esquisito, ou bizarro), e foi concebido como presente de aniversário. Um bom amigo meu estava de aniversario, assim que precisava dum presente especial. Sabia que o meu amigo andava a jogar ao "Pet Society", assim que achei uma grande ideia fazer-lhe um amigurimi igual ó seu mascote, Bitxo. E este foi o resultado.



[ES] Este es el primer amigurimi que diseñé. Se llama Bitxo, y fue pensado como regalo de cumpleaños. Un buen amigo estaba de cumpleaños, así que necesitaba un regalo especial. Sabía que mi amigo jugaba al "Pet Society", así que pensé que sería una gran idea hacerle un amigurumi igual a su mascota, Bitxo. Y este fue el resultado.