Three custom made dolls.
This little bear is a fan of football. He supports Celta de Vigo club, a football team from Galiza. He is wearing the shirt of his favourite team: sky blue colour, red lettering and the badge, based on the Cross of Santiago.
[PT] Este ursinho gosta muito do futebol. É seguidor do Celta de Vigo, uma equipa de futebol da Galiza. Leva a camisa da sua equipa favorita: cor azul celeste, letras vermelhas e a insígnia, que se baseia na Cruz de Santiago de Compostela.
[ES] A este osito le gusta mucho el fútbol. Es seguidor del Celta de Vigo, un equipo de fútbol de Galiza. Lleva la camiseta de su equipo favorito: color azul celeste, letras rojas y la insignia, que se basa en la Cruz de Santiago.
This beautiful pet is the girlfriend of the previous bear. She is wearing a dress designed by Pebie Crochet, made with lilacs petals.
[PT] Esta linda mascote é a namorada do ursinho anterior. Leva um vestido desenhado por Pebie Crochet, feito com pétalas de lilás.
[ES] Esta linda mascota es la novia del osito anterior. Lleva un vestido diseñado por Pebie Crochet, hecho con pétalos de lilas.
And finally, the managing director. Due to economic problems, she is under a strong pressure. That's why she looks like sad. But, in fact, she is a funny and lovely pet. She is wearing a office outfit: summer top and brown shorts, and a chic heart shaped belt.
[PT] E, por último, a directora geral. Ela suporta muita pressão pelos problemas económicos, por isso parece triste. Mas na realidade é uma mascote divertida e adorável Leva um conjunto de escritório: top de verão e short marrom. Aliás dum cinto dourado com forma de coração.
[ES] Y, finalmente, la directora general. Está bajo mucha presión, por la situación económica, por eso parece triste. Pero en realidad es muy divertida y cariñosa. Lleva un conjunto de oficina: top de verano y pantalón corto marrón. Completa el conjunto un cinturón dorado en forma de corazón.
