Poo free pattern

Image editing by Miguel Ângelo Desing for Pebbie Crochet.

Hi! As I'd promised in my facebook page, google plus and instagran last weekend, I'm sharing with you my pattern of this adorable poos. These were made for Halloween party, and they are based on Dr. Slump anime. The pattern I'm sharing here is for a generic poo. And so you can customise it as you like, with wigs, hats or whatever. Even with Santa's cap! Pattern in this post is in Spanish. English pattern link at the end of this post. Any doubt, write a comment ;)

 Dr. Slump's poo. Source: Zonahero

Olá! Como tinha prometido em facebook, google plus e instagram, hoje vou partilhar com vocês os esquemas para fazer estas caquinhas adoráveis. As que vem nas imagens foram feitas para a festa da noite das bruxas, e basei-me na famosa caquinha do amime do Dr. Slump. Os esquemas que apresento hoje são para fazer um caquinha genérica. Depois você as pode personalizar ao seu gosto, bem seja com asas, chapéus,  ou qualquer ideia que você tenha. Incluso com o boné do Pai Natal! Os esquemas nesta publicação som mostrados em espanhol. Para os esquemas em português siga o link no final da publicação. Para qualquer dúvida, escreva um comentário :)

Creepy poo

Hola a todas! Como había prometido el pasado fin de semana en facebook, google plus e instagram, aquí os presento mi patrón para hacer estas graciosas caquitas. Las que veis en las fotos fueron hechas con motivo del Halloween, y están basadas en el anime de Dr. Slump, que seguro que muchas de vosotras recordaréis. El patrón que os traigo es para hacer una caquita genérica. Ya luego si queréis la podéis personalicar a gusto, con alas, sombreros o lo que se os ocurra. Incluso con el gorro de Papá Noel! Si surgen dudas, comentarios. :)

Vampire poo

PATRÓN CAQUITA ROSA

Patrón gratuito.

Patrón original realizado por Helena Pérez (Pebie Crochet), en Noviembre de 2015. No reclame este patrón como propio. Si quiere compartirlo hágalo mediante un vínculo a esta publicación. Por favor, absténgase de copiarlo en su página web. Puede almacenar una copia de este patrón para su uso personal, pero no lo venda o distribuya.

Halloween anime

My bees wish you a scary Halloween!

Find this Willy pattern here (Spanish only)

As minhas abelhas desejam-lhes uma assustadora Noite das Bruxas!

Pode encontrar o modelo deste amigurumi aqui (só em espanhol).

Mis abejitas os desean una terrorífica Noche de Difuntos!

Puedes encontrar el patrón de Willy aquí. 

Photo editing: Miguel Ângelo Design

A bat amigurumi pattern: Lusquinho

Lusquinha

Good news! A new free pattern has arrived! Do you remember Lusquinho, the bat? His big sister, Lusquinha, has brought me the pattern. You can make both bats with this pattern, the differences between them is their face and materials used - yarn and crochet hook-. The pattern is in Spanish, but you can find the pattern in English in a link below. 

[PT] Tenho boas notícias! Acava de chegar um novo modelo gratuito! Lembram do Lusquinho, o morcego? A usa irmá mais velha, Lusquinha,  véu-me visitar e trouxe o modelo do Lusquinho. Você pode fazer ambos morcegos com este modelo, pois só se diferenciam na face e nos materiais empregados (fios e agulhas). O modelo vem em espanhol, mas pode encontrar um enlace ao modelo em Português ao final da publicação. 

[ES] ¡Buenas noticias! Acaba de llegar un nuevo patrón gratuito. ¿Os acordáis de Lusquinho, el murciélago? Su hermana mayor, Lusquinha, vino a visitarme, y no vino sola. Me regaló el patrón de Lusquinho. Puedes hacer los dos murciélagos con el mismo patrón, pues solo se diferencian en la cara y en los materiales usados (hilos y agujas). ¡Vamos allá!

Lusquinho

Murciélagos “Lusquinho”

Patrón gratuito.

Patrón original realizado por Helena Pérez (Pebie Crochet), en Octubre de 2013. No reclame este patrón como propio. Si quiere compartirlo hágalo mediante un vínculo a esta publicación. Por favor, absténgase de copiarlo en su página web. Puede almacenar una copia de este patrón para su uso personal, pero no lo venda o distribuya.

Toto Frankenstein

      Hi! I would like to introduce you to Toto Frankenstein. His real name is Luis Ricardo Frankenstein, but everybody knows him as Toto, because he is a fan of The Wizard of Oz. Toto is the second son of Frankenstein, a scientist couple who live in Honeyville - state of Dorna, Nocontry- where Toto has born. Toto is really big, in fact he is the tallest of his family, and also of the village, that's why his clothes are too small and they doesn't fit him.  But this doesn't get him down, wearing a red bow tie makes him feel like the most stylish of the village. 

     Halloween is coming and he is exited because it is his favourite celebration. Many people give him a lot of candies and chocolates without having asked for. He doesn't know why, just happens. Also there are kids dressed like him, and all they are happy. It is like a tribute to him!

[PT] Olá! Hoje gostaria de aprestar ao Totó Frankenstein. O seu verdadeiro nome é Luís Ricardo Frankenstein, mas toda a gente o conhece como Totó, pois ele gosta muito do filme O Feiticeiro de Oz. Totó é o segundo filho dos Frankenstein, um casal de científicos que moram no Honeyville - no estado de Dorna, Nocontry - onde Totó nasceu. Totó é muito alto, de facto ele é o mais alto da família, incluso o mais alto da vila. É por isso que a roupa fica-lhe pequena. Mas isto não o deprime, pois como leva um laço vermelho acha que é o mais elegante da vila. 

A Noite das Bruxas está próxima, e é a sua festa preferida. Moita gente da-lhe doces e chocolates sem que ele os peça. Não entende muito bem o porquê, mas acontece assim. Aliás, muitos miúdos e miúdas vestem-se como ele e parecem muito felizes. É como um dia de homenagem a ele, quem não ia gostar?!

[ES] Hola! Hoy quiero presentaros a Totó Frankenstein. Su verdadero nombre es Luis Ricardo Frankenstein, pero todo el mundo lo conoce como Totó, pues es un fan de la película El Mago de Oz. Totó es el segundo hijo de los Frankenstein, una pareja de científicos que viven en Honeyville (en el estado de Dorna, Nocontry), donde nació Totó. Totó es muy alto, de hecho es el más alto de la familia, e incluso el más alto del pueblo, por eso la ropa le queda pequeña. Pero esto no le importa mucho, ya que su pajarita roja le hace sentir como el más estiloso del lugar. 

La Noche de Difuntos se acerca y está muy excitado, es su fiesta favorita. La gente le regala caramelos y castañas sin que él lo pida. No entiende muy bien por qué lo hacen, simplemente ocurre y está encantado. Además muchos niños salen a la calle vestidos como él y están todos muy contentos. Totó piensa que es un día para homenajearlo, ¿a quién no le gustaría algo asi?!

.

This is my autumn amigurumi project. It is 12 cm tall and it was made with cotton crochet yarn and a 2 mm hook. Its design is based in Akira Toriyama manga style. I'm sad I can't share the pattern right now, my personal responsibilities do not leave me much free time. Nevertheless I hope you like him. Find more pictures below.

Este é o meu projecto de outono. Mede uns 12 cm de alto e foi feito com fio de algodão e uma agulha de crochê de 2 mm. O seu design é baseado no estilo dos mangas de Akira Toriyama. Infelizmente, não posso partilhar o modelo com vocês, as minhas responsabilidades pessoais não me deixam muito tempo livre, ainda assim espero que gostem dele. A seguir encontrarão mais fotos do pequeno Frankenstein. 

Este ha sido mi proyecto de otoño. Mide unos 12 cm de alto y fue hecho con hilo de algodón y una aguja de 2 mm. Lo diseñé basándome en el estilo de los mangas de Akira Toriyama. Infelizmente no puedo compartir el patrón por ahora. Mis responsabilidades personales no me dejan mucho tiempo libre. Aún así, espero que os guste. A continuación encontraréis más fotos del pequeño Frankenstein. 

That's all for today. I hope come back soon with a new free pattern. Bye!

Pois isto é tudo por hoje. Aguardo voltar em breve com um novo modelo gratuito. Até já!

Pues esto es todo por ahora. Espero volver pronto con un nuevo patrón gratuíto. ¡Nos vemos!

Photo Editing: Miguel Ângelo Design 

Lusquinho, the bat.

Few days ago a little bat arrived at Pebie's looking for help. He was tired and lost, and had forgotten his wings somewhere. He was sad, he could not fly and wanted to work at the Halloween party. 

[PT] Poucos dias atrás chegou a nós um pequeno morcego procurando ajuda. Estava cansado e perdido, e esquecera as suas asas em algum lugar. Estava triste, pois não podia voar e queria trabalhar na festa do Dia das Bruxas (Noite de Defuntos, Festa das Abóboras ou Calacús). 

[ES] Hace unos días llegó un pequeño murciélago buscando ayuda. Estaba cansado y perdido, y había olvidado sus alas en algún lugar. Estaba triste, pues no podía volar y quería trabajar en la fiesta de la Noche de Brujas (Noche de Difuntos). 

Little bat without wings

So we start to work on his new wings, meanwhile we ask support and suggestions to name him via our facebook pages. We got response soon, and now the bat has his wings and a name: Lusquinho.

Assim que começamos trabalhar nas suas novas asas, enquanto que pedíamos apoio e sugestões para pôr-lhe um nome a través de facebook. Pronto obtivemos resposta, e agora o morcego tem as suas asas e um nome: Lusquinho.

Así que empezamos a trabajar en sus nuevas alas, mientras que pedíamos apoyo y propuestas para ponerle un nombre a través de facebook. Enseguida obtuvimos respuesta, y ahora el murciélago tiene sus alas y un nombre: Lusquinho.

After a brief photo session, Lusquinho flew to the haloween party

Depois de uma breve sessão de fotos, Lusquinho voa á Festa do Dia das Bruxas.

Después de una breve sesión de fotos, Lusquinho vuela a la Fiesta de Noche de Difuntos.

Lusquinho gets inside a pumpkin

BUUUuuuuuuUUU

Lusquinho gets out of the pumpkin

Lusquinho and his new friends having fun.

UPDATE!:

Find the pattern here

Consiga o modelo aqui.

Consigue el patrón aquí. 

Photo edition: Miguel Âgelo Design

Halloween Outfits

This little pet is called Pebie and she is one year old. She's wearing a witch costume to go trick-or-treating. The dress is crocheted, with a blue tulle fabric added.

[PT] Este pequeno mascote chama-se Pebie e já tem um ano de idade. Viste uma fantasia de bruxinha para fazer o "doces ou travessuras". O vestido foi feito com croché e engadiu-se um tecido de tule azul

[ES] Esta mascotita se llama Pebie y ya tiene un año. Lleva puesto un vestido de brujita para ir de "truco o trato". El vestido está hecho con ganchillo y tul azul.

Pebie has decided to carry their candies in a wooden cart. Its much easier!

[PT] Pebie resolveu carregar os seus doces numa carreta de madeira. Assim resulta muito mais fácil!

[ES] Pebie ha decidido cargar sus caramelos en una carreta de madera. Es mucho más fácil!

 While walking, Pebie found a pleasant surprise: her friend Mokito!

 Mokito is wearing a cute pumpkin costume.

 [PT] Pebie encontrou no seu caminho uma agradável surpresa: o seu amigo Mokito!. Mokito leva uma engraçada fantasia de abóbora.

[ES] Pebie se encontró de camino una agradable sorpresa: su amigo Mokito! Mokito lleva un gracioso disfraz de calabaza.

Pebie carrying Mokito